ترجمه کتاب « چگونه سرنوشت خود را بهتر کنیم ؟ » 9 کلید برای زیستن به میل خود
thesis
- دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی
- author بهناز پورهاشم چوبی
- adviser جعفر-جهانگیر میرزاحسابی آنت آبکه
- Number of pages: First 15 pages
- publication year 1391
abstract
چکیده پایان نامه : کتاب چگونه سرنوشت خود رابهتر کنیم،اثر لیز برتولی است.این کتاب در گروه کتاب های روانشناسی قرار می گیرد. از هزاران سال پیش تا به امروز انسان همواره به دنبال دانستن این مطلب بوده است : « آیا سرنوشت او از پیش تعیین شده است؟ » آیا می تواند هر تاثیری را برای تغییر روند زندگی اش اعمال کند؟ در بخش اول این کتاب، ما مفهوم سرنوشت را در هزاران سال پیش از میلاد ، نزد مردم بین النهرین، مصر ، یونان و روم، هندوستان، چین و همچنین یهودیان ، مسیحیان و مسلمانان بطور سطحی بررسی کرده ایم همچنین روش پیش بینی کردن آینده در طول زمان مورد بررسی قرار داده ایم؛ ابتدا اعتقاد به سرنوشت از پیش تعیین شده و فلسفه جبرگرایانه قضا وقدر مطرح بود ، اما با ظهورنظریه های فلاسفه یونان به تدریج مفهوم اختیار که بیانگر مسئول بودن انسان در سرنوشت خویش است مطرح می شود. در بخش دوم کتاب ما روابطی را که بین دو نوع باور «تقدیر از پیش تعیین شده » و« تقدیر باز» است را مشاهده می کنیم و به بیان دید گاه ها و سخنان دانشمندان از منظر علمی، مذهبی، روان شناسی و فلسفی می پردازیم. همچنین 9 کلید برای آنهایی که معنا و مفهوم زندگی شان را جستجو می کنند ، ارائه می دهد : خود شناسی ، گسترش آگاهی ، پیدا کردن برنامه زندگی خود ، تغییر دادن باورهای خود ، تکیه کردن بر زمان حال ، تغییر دادن درد ورنج ، پذیرفتن ،یافتن نشانه ها ، دانستن چگونه تقاضا کردن،همه اینها به انسان کمک می کند که بفهمد بسیار قدرتمند تر از آن هست که تصور می کند. باید توانایی خود را در تغییر دادن زندگی اش باور کند. بهتر کردن سرنوشت قبل از هر چیز یک عمل درون نگری است.
similar resources
ترجمه کتاب چگونه سرنوشت خود را بهتر کنیم؟ 9 کلید برای زیستن به میل خود اثر لیز برتولی
چکیده: کتاب چگونه سرنوشت خود رابهتر کنیم،اثر لیز برتولی است.این کتاب در گروه کتاب های روانشناسی قرار می گیرد. از هزاران سال پیش تا به امروز انسان همواره به دنبال دانستن اینکه آیا سرنوشت او از پیش تعیین شده است؟ یا می تواند هر تأثیری را برای تغییر روند زندگی اش اعمال کند؟ در بخش اول این کتـاب، ما مفهـوم سرنوشت را در هـزاران سـال پیش از میـلاد، نـزد مردم بین النهرین، مصر، یونان و روم، هندوستان، ...
چگونه کلیدواژه‌های مقاله خود را انتخاب کنیم
سخن سردبیر Editorial مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان دوره پانزدهم، بهمن 1395، 1002-1001 چگونه کلیدواژه‌های مقاله خود را انتخاب کنیم How to select the keywords of our article محسن رضائیان[1]،[2] M. Rezaeian به هنگام نگارش یک مقاله، از نویسندگان توقع می‌رود که سه تا پنج کلیدواژه مناسب مقاله خود را مشخص نمایند. جای کلیدواژه‌ها در انتهای خلاصه مقاله است. انتخاب صحیح ...
full textچگونه کلیدواژه های مقاله خود را انتخاب کنیم
سخن سردبیر editorial مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان دوره پانزدهم، بهمن 1395، 1002-1001 چگونه کلیدواژه های مقاله خود را انتخاب کنیم how to select the keywords of our article محسن رضائیان[1]،[2] m. rezaeian به هنگام نگارش یک مقاله، از نویسندگان توقع می رود که سه تا پنج کلیدواژه مناسب مقاله خود را مشخص نمایند. جای کلیدواژه ها در انتهای خلاصه مقاله است. انتخاب صحیح کلیدواژه ها در یک مقاله منتشره ب...
full textچگونه تابو ها را ترجمه کنیم ؟
اختلافات فرهنگی و تابوهایی که از آن ها نشات می گیرند، استانداردها و هنجارهایی در هر جامعه چه سنتی، چه مدرن و پیشرفته به وجود می آورند. هدف این مقاله بررسی موانع و مشکلاتی است که برای انتقال این نوع مسائل فرهنگی و مذهبی بر سر راه مترجم قد علم می کنند خصوصا متون ادبی در برخی از جوامع که تابوها در آن جریان دارند. مسلما در برخورد با چنین قسمت هایی از متن مترجم تسلیم نمی شود و تلاش می کند تا راه ...
full textبه کدام مجله، مقاله خود را ارسال کنیم؟
سخن سردبیر Editorial مجله دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان دوره شانزدهم، آذر 1396، 806-805 به کدام مجله، مقاله خود را ارسال کنیم؟ To What Journal We Should Submit Our Manuscript? محسن رضائیان[1]،[2] یکی از سؤالات مهمی که محققین به هنگام نگارش مقاله خود با آن روبرو می‌شوند، این است که: " مقاله خود را به کدام مجله باید ارسال نمایند؟ [3-1]" برای پاسخگویی به این س...
full textMy Resources
document type: thesis
دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی
Keywords
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023